Are you familiar with aquafaba?
It is the cooking water from legumes (most famous from chickpeas). Once chilled you can beat it until stiff just like egg whites!
It’s easier to use the water from canned chickpeas. But using dried chickpeas make it possible to get the quantity you need, although it is more technical.
Here are my details for a big bowl of chocolate mousse (serves 6-8):